Once you've agreed to a rental rate, there is no need to do anything or change your listing — the producer will have the opportunity to submit the rate you’ve discussed when they book.
Before you accept the booking request, double check all the production and payout information to make sure that it's the same as what you discussed.